DK: Hej kære,
Jeg håber at I nyder jeres søndag et skønt sted på den skønneste måde! Jeg synes lige at jeg ville dele dette nye look med jer som er fra et af mine nye favorit mærker, nemlig SitaMurt. SitaMurt er faktisk et Spansk brand som har rødder i en af mine yndlings storbyer, nemlig Barcelona. Jeg synes at de laver nogen helt igennem smukke styles, og så er de gode til at bruge farver uden at de går ind og bliver for dominerende. De bruger skønne materialer og arbejder med de klassiske snit. Spring & Summer kollektionen 2016 som meget snart kommer i butikkerne og online er blandt andet dette sæt som jeg har på nu. Kollektionen er én stor kollektion, men jeg synes fint at man kan opdele den lidt i den “blå kollektion” og den “røde kollektion”. Dette sæt som jeg har været så heldig at få fingrene i her, er naturligvis fra den røde del af kollektionen. Til de fine shorts hører der den smukkeste Chanel-ligende jakke til som jeg nu ønsker mig for at kunne fuldende looket. Jeg synes at de har nogle rigtig fine priser og jeg synes helt klart at det er et brand for man får kvalitet og value for pengene. Hvis du er ligeså nysgerrig omkring min nye “åbenbaring”, så kan du læse meget mere om SitaMurt på deres hjemmeside her, som vidst nok også kører stort udsalg online på nuværende tidspunkt. Det skal lige siges at deres størrelser er meget normale og internationale, og minder ikke om de små Spanke størrelser som Spanierne nogle gange kan være gode til at producere. De er helt almindelige menneske-størresler, og jeg har her en størrelse 36/small på. Ha’ en skøn søndag! XX S
EN: Hi Sweeties,
I hope that you enjoy your Sunday! I just wanted to share this new look with you guys, which is one of my new favorite brands, SitaMurt . SitaMurt is actually a Spanish brand which has its roots in one of my favorite cities, namely Barcelona. I think they’re doing some amazing beautiful styles, and they are good at using colors in general, but without making it too dominant. They use beautiful materials and they work by the the classic cut. The Spring & Summer collection 2016 is hitting the stores and online very soon. My look hear is Spring & Summer. For the cool shorts I’m wearing, belongs the most beautiful Chanel-like jacket! That one is for sure on my wishlist! I think they have very nice prices and I really think that you get quality and value for your money. If you are just as curious about my new “revelation”, you can read more about SitaMurt on their website right here. They have a big online sale going right now as well. By the way, the sizes are quit normal, and I’m wearing a size 36/small. Have a wonderful Sunday! XX S