DK: God morgen Ladies, der er sket det, at min computer igår kl 13:00 gik ned (skandale) haha, så jeg har hverken kunne blogge, overføre billeder e.l., og jeg er nu på vej ind til byen får at fikse problemet (forhåbentlig). Igår aftes var jeg til den smukkeste lancering på den nye kollektion “MAGNETIC” hos den skønne smykkedesigner Jane Kønig – I kan godt glæde jer til at den kommer i butikkerne! Den er virkelig smuk! Vi var en masse blogger tøser samlet, og vi fik både spist, drukket og danset til toner af R’n’B. Jeg gik tidligt hjem, fordi jeg som sagt har halsbetændelse, så jeg frygte lidt for dagen efter her idag, hvor jeg har lidt arbejde og samtidig gerne vil være frisk til når jeg skal rejse på tirsdag. Jeg håber at I har en dejlig weekend so far. Jeg vil køre forbi og hente min søster nu og spise noget brunch, og så ellers igang med todays to do liste. En kort update her på telefonen. xoxo S
EN: Good morning Ladies, what happened yesterday is that my computer went down (a big scandal) haha, so I have not been able to blog, upload images or anything, and I am now on my way to the center og CPH, to fix the problem (hopefully ). Last night, I was at the most beautiful launch of the new collection “MAGNETIC” from the amazing danish jewelry designer Jane Kønig , and you guys really have something to look forward to. We had a fun night with drinks, blogger girls talks and a bit of dancing. I hope you have a lovely weekend so far. I will drive by and pick up my sister now, and then eat some brunch and then just start with today’s to do list. A short update here on the phone. xoxo S
