DK: Jeg er helt opbrugt idag efter den lange Look Book skydning igår. Vi var igang i utrolig mange timer, og alle inkl. mig var ved at gå i brædderne til sidst. Til gengæld har jeg fået et smug kig på billederne idag, og jeg tror godt at man kan kalde det kunst det vi har lavet. Vi var et super team! Jeg glæder mig til at dele det med jer under modeugen, hvor det gerne skulle være klar. Lige nu sidder jeg til kursus/workshop og workout hos JungleSport slyngetræning, og jeg kan godt mærke mine ømme mavemuskler fra de onde poseringer igår 😉 Her skal jeg være hele dagen og måske også i morgen hvor de kører kl. 9-18:00. Det er virkelig den fedeste måde at træne på! For alle uanset alder, niveau og ikke mindst økonomi. Jeg tager et kursus i det for at lære at forstå grundprincipperne, kropsbevidsthed, balance, kontrol og øvelserne. Utrolig spændende! I kan læse mere om JungleSports her. Som I kan høre er jeg lidt af en busy bee i disse dage, men jeg håber at have lidt mere tid til at smække benene op og blogge her senere i aften og i morgen. Jeg ønsker jer en fanastisk lørdag. Her er lidt behind billeder fra min dag igår. xoxo Simone
EN: I’m a little bit smashed after the long look book photo shoot yesterday. But we created something really amazing, and I can not wait to show during fashion week next week. Right now I am taking a workshop at JungleSports to learn some more about the body, funtionel traning, balance the basic steps. etc. I really find it interesting. You can read more about it here. As you see I am a busy bee at the moment, but I hope to have some more time to relax and blog later tonight and tomorrow. Below you can see some more behind pictures from yestersdays “secret” look book shoot. I wish you the best saturday.
xoxo Simone
