DK: Hej piger, i dag er jeg hoppet i mine nye velour shorts som jeg fandt i England forrige uge. Sammen med mine shorts har jeg min nye fine bluse på fra Weekday.
Den sidder sindsygt godt og er utrolig lækkert at have på. Jeg fandt den i Weekday butikken på strøget i sidste uge til omkring 250-300 kr. mener jeg. Den er jeg blevet virkelig glad for! Uret er et Bankers ur fra Arne Jacobsen og mine pointed boots er fra Zara. Jeg hygger lidt rundt på kontoret her i dag og får lukket ned og pakket sammen. Senere har jeg et par møder og lidt last-minut-julegave-shopping, og i morgen er min sidste arbejdsdag for i år, inden den står på big time juleferie! Yeah hvor jeg glæder mig! Jeg skal holde jul på Fyn med min familie i år, og hvad jeg skal til nytår er endnu lidt hemmeligt 😉 Følg med lidt senere, hvor jeg afslører mine planer. Glædelig 22 december! Love S
EN: Hi girls, today I’m in my new velvet shorts that I found in England last week. Together with my shorts I’m wearing this cool new top blouse from Weekday.
I think the blouse is incredibly beautiful. My watch is a Bankers watch by Arne Jacobsen, and mine pointed boots are from Zara. Today I’m at work having some meetings ang getting ready for the last week day of the year tomorrow. Later I have a few meetings and some last minute Christmas gift shopping, and tomorrow is my last working day of the year, and then the amazing Christmas holiday starts! Yeah I’m so happy! I will celebrate Christmas on Fyn this year with my family and what my plans for New Year’s evening will last as a secret a for a little big longer 😉 Stay tunes! December 22! Love S