DK: Hej skønne piger, shit hvor dagene flyver afsted, og jeg kan slet ikke følge med for tiden. Jeg står midt i flytning af kontor, som jeg glæder mig til at vise jer – og så står jeg med en kæreste der skal opereres i næste uge, og ekstrem meget gang i business, og jeg kunne blive ved. Nå, men forleden morgen var jeg lige et smut forbi MEOTINE, som er en af mine yndlings butikker i København, og jeg fik anskaffet mig disse lækre nederdele. Jeg kunne ikke beslutte mig for farven, så jeg købte selvfølgelig en med hjem i hver sin farve. Heldigvis ligger de til en virkelig god pris. Jeg synes simpelthen at de er så fine, så dem synes jeg lige at i skulle have lov til at se. Jeg ved at de ret populære, så man skal nok være lidt hurtig hvis man gerne vil have fingrene i en. De er så skønne, og de sidder simpelthen så pænt. I kan tjekke deres Instagram ud her, hvor I kan se de fleste af deres styles og inspiration op. De har virkelig mange fine ting! Jeg faldt også lige tilfældigt over et billede af den skønne model Mathilde Gøhler i den grønne nederdel. Jeg tror at jeg skal et smurt forbi butikken i Store Strandstræde igen i dag hvis jeg engang får tid senere her efter arbejde. Jeg havde kun lige fem minutter til at få kigget deres skønne butik igennem inden jeg skulle til møde forleden dag, og det var langt fra nok tid – men selvfølgelig lang tid nok til at forelske sig i halvdelen af butikken. Suk 😉 Lige nu løber jeg rundt og skal arrangere brunch for mine to skønne kollegaer, inden det ringer på døren her om lidt, og så skal der arbejds igennem. Det bliver en skøn dag. Et lille lørdags fashion fund til prisen herfra. Love S
EN: Hi sweeties, how are you? Wauw, I’m so busy at the moment. So much work, travelling, and on the side we are moving office at the same time. Deni is going through a surgery next week, and yeah everything is just very busy at the moment. Trying to be business woman and a fantastic wife at the same time. Hard times 😉 But I’m not complaining. I just wanted you to show you this new skirt I got myself from one of my favorite shops by the name MEOTINE. Everything they got is so amazing and with very good prices. You can check out their Instagram for inspiration right here. It’s very Isabel Marant-ish and of course I bought in both black and green. Cute right? Love S
