DK: Igår var jeg til kæmpe Housewarming hos “Kaleidoscope” som er det nyeste hus under Kopenhagen fur. Det er ikke en lillesøster eller en lillebror i det danske selskab af Danske Minkavlere, tværdigmod er det den kreative tvilling. Et kreativt rum skabt til kunstneriske udfoldelser, med uendelige muligheder! De åbnede ballet med stil i de helt utroligt smukke omgivelser på Østerbro, og vi blev forkælet med den lækreste mad og cocktails, og ikke mindst fik vi den smukkeste fremvisning af Astrid Andersens kreationer fremført i en sprødt modeshow! Min skønne ledsager igår var Signe, og vi var ikke meget for at skulle hjem igår efter nogle timer i sådan et hyggeligt selskab! Jeg er vild med dansk design og Kopenhagen fur, og jeg glæder mig til at følge Kaleidoscope’s udvikling. Her har I lidt billeder fra min dag. Love S
EN: Yesterday I went to the Housewarming of “Kaleidoscope” which is a new house under Kopenhagen Fur. It is not a little sister or a little brother of the Danish company, it is the creative twin. A creative space created for artistic activity, with endless possibilities! They opened the new place with style in very beautiful surroundings at Østerbro, Copenhagen, and we got spoiled with the most delicious food and cocktails, and not least we got the most beautiful look at Astrid Andersen’s creations in a very cool fashion show! My beautiful companion yesterday was Signe. I love Danish design and Kopenhagen Fur and I look forward to follow Kaleidoscope. Here you have some pictures from my day. Love S