DK: Hej piger, herhjemme er der blevet sovet længe i dag. Dog blev jeg vækket af en kunde som syntes at hun lige skulle ringe til mig kl 07:40 – super skønt! Jeg slog med det samme alt lyd fra og lagde mig under dynen igen. Jeg var helt færdig igår da jeg kom hjem fra min Launch No. 2 for “Denimhunter” igår. Det er længe siden at jeg har talt så meget og så intensivt med så mange mennesker, og så havde jeg også et lille foredrag der skulle fyres af, så idag sidder jeg i nattøj og arbejder hjemmefra og fylder mig med kaffe og matcha. Hertil eftermiddag skal jeg til akkupunktur og efter skal jeg til middag og modeshow hos brandet “An Ounce”. Det bliver en hyggelig dag. Senere når jeg har lidt billeder skal jeg nok vise jer alt fra min store lancering. Godmorgen & masser af kærlighed herfra! xx S
EN: Hey girls, today I have been sleeping until late.. However, I was awakened by a customer who call me at 7:40 – super great! I was completely finished yesterday when I came home from my Launch No. 2 for “Denim Hunter” last night. It is a long time agosince I have talked so much and so intensely with so many people, and I had a little lecture job as well, so today I am sitting here in my nightwear working from home and I am loaded on coffee and matcha tea. In the afternoon I’m going to acupuncture and after I’m going to dinner and fashion show with the brand “An Ounce”. It will be a nice day. Later, when I have some pictures I’ll show you all from my big launch. Good morning and lots of love from my to you! xx S
