DK: Hej ladies,
Jeg sidder her i toget på vej hjem fra Århus, hvor jeg har tilbragt hele min dag i dag med arbejdsrelaterede møder. Solen er ved at gå ned over de smukke gule og grønne marker, men intet slår weekendens solnedgang på Ibiza. Se lige den smukke udsigt fra vores terasse. Sandra fangede mig i mit selfie-moment, lige i det jeg tog dette billede ovenfor. Ret morsomt. Jeg ved ikke hvorfor mit hår ser helt sort ud i toppen – måske det er solbrillen der skygger. Any way, et ret sjovt billede, og jeg sidder her og drømmer mig lidt væk. Jeg håber at I har haft jer en skøn dag uanset hvor på kloden I befinder jer. Love S
EN: Hello ladies,
I am sitting in the train on my way home from Aarhus, where I spent my entire day with work-related meetings. The sun is setting over the beautiful yellow and green fields, but nothing beats this weekend’s sunset at Ibiza. Look at the beautiful view from our terrace. Sandra caught me in my selfie-moment, right when I took this picture above. So funny! I do not know why my hair looks completely black in the top – maybe it is the shadows of the unglasses. Any way, a very funny picture, and I am sitting here dreaming myself away. I hope you had a wonderful day wherever you are on this planet. Love S