Monday travelling

DK: Godmorgen Sweeties,
Jeg har været oppe før fanden fik sko på hertil morgen. Det vil sige klokken 5:00. Jeg er ikke en fan af at stå så tidligt op, og specielt ikke når jeg ikke kan falde i søvn aftenen før, og ender med at få knap 3-4 sammenhængende timers søvn. Kender I ikke det, når I skal noget vigtigt, eller hvis man skal ud og flyve, som jeg skulle hertil morgen, så falder man aldrig helt i en dyb søvn, og man vågner hele tiden fordi man drømmer at man er ved at komme forsent, miste flyet osv. Haha
Det sker næsten for mig hver gang jeg skal noget vigtigt. Anyway efter taxa turen på vej til lufthavnen, der nær endte i en ulykke på motorvejen og en ordentlig spand kaffe er jeg nu vågen og klar til at indtage flyet til Ålborg. Jeg håber at I får en god mandag og en god start på ugen. See you later. xoxo S


EN: Good morning sweeties,
I’ve been up before everybody else today. That means is, at 5:00 in the morning. I dont like to get up that early, and especially not when I can not fall asleep the night before, and ends up only getting almost 3-4 hours of sleep.  Do you know this feeling when you have to get up to something important the day after, or if you have to catch a flight, and you keep dreaming that you are late and missing your flight etc. I do. I do it almost everytime I have to attend for something important, haha.  Any way now I’m awake and after along taxi ride and a bucket of coffee, I am now ready to take the plane to Aalborg. I hope you have a good Monday and a good start of the week. See you later. xoxo S

foto 2 foto 3

(Visited 32 times, 1 visits today)

Skriv en kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *