DK: Det er ikke helt skørt, det der med at blive vækket med smukke blomster om morgenen. Efter en zombie ude med masser af rejseri, er jeg virkelig smadret idag. Mine øjne hænger helt nede på kinderne, men humøret fejler intet 😉 Deni kom hjem sent i nat efter at have været på arbejde for “Danmark har talent”, som vidst nok sendes i TV om lørdagen, og med sig havde han købt blomster, så jeg havde lidt at vågne til. Tak honey! Idag har jeg kun et par møde i eftermiddag og en masse administrativt arbejde og så står den på weekend med unger og lidt arbejde/møder her og der, og mandag starter der hele all over again, med morgen fly til Ålborg kl. 7:00! Weekenden skal nydes! Skal I noget spændende? Vi ses senere! xx S
EN: It is not that bad being woken up with beautiful flowers in the morning. After a zombie week with a lot fo work and travel, I am really smashed today. My eyes hangs down to my cheek, but the mood good! Deni came home late in the night after working at the danish TV show “Denmark has talent” and with him he bought flowers so I had little nice thing to wake up to. Thanks honey! Today I have only a couple of meeting this afternoon and a lot of administrative work and then it is weekend with the kids and a little bit of work & meetings here and there, and Monday it starts all all over again, with an early morning flights to Aalborg pm. 7:00! The weekend should be enjoyed! What are you doing this weekend? See you later! xx S