Velkommen til mit glamourøse liv

DK: Velkommen til mit glamourøse liv på de danske motorveje i disse dage.. Der er fart over feltet, ingen søvn, dårlig tankstations mad, lange timer og opskurer steder i det jydske som jeg ikke engang vidste fandtes. Det har været en lang dag igår og en lang dag er foran os her på vores forretningsrejse i de jydske. Vi hygger os samtidig men jeg glæder mig som et lille barn til at komme hjem under dynen i min egen seng under egen dyne og med min mand ved siden af, så sover jeg altså bare lige liiiidt bedre – men det er jo en del af gamet.
Her er lidt billeder fra mine glamourøse dage. 😉
Simone
______________________________________________________________
EN: Welcome to my glamorous life on the Danish motorways these days. It goes fast, no sleep, poor service station food, long hours and crazy locations in Jylland I did not even know existed. It’s been a long day yesterday and a long day ahead of us here on our business trip. We enjoy ourselves at the same time but I am as happy as a little child to come home under the covers in my own bed in with my man next to me, then I sleep just liiiitle better – but that’s part of the game.
Here are some pictures from my glamorous days. 😉
xoxo
SimoneMin seng igår – my bed last nightMin fantastiske aftensmad da ALT have lukket efter 21:30 i Middelfart / My lovely dinner when everything was closed after work 😉Den store Boulevard i Vejen, vi grinte en del over dette skilt, og jeg blev nødt til at tage et billede 😀 / The big Boulevard in the small danish town Vejen, so funny, I had to take a picture!