DK: Efter min virkelig stressende arbejdsdag igår fra seks morgen til 23 aften, måttte jeg konkludere, at jeg vidst skal være lidt bedre til at være god ved mig selv og ham her min dejlige mand som jeg ikke har set i otte dage imorgen, da han har været på optagelser i Oslo. Jeg har derfor booket et to dages “get away” wellness ophold for Deni og jeg, på mit absolut yndlings slappe af-sted YSB, Ystad Saltsjobad. Fra imorgen tidlig lukker jeg min computer ned til mandag eftermiddag, og jeg åbner den kun når jeg skal blogge og opdatere jer skønne mennesker. En endnu travlere måned i står for døren fra næste uge, så jeg tror det er godt for mig at lade lidt op, og ikke mindst få lidt kvalitetstid med Deni.
Jeg glæder mig til en lang gå tur ved vandet, gode rejemader, søvn og smukke afslappende omgivelser. I aften skal jeg i teatret med nogle tøser og 30 andre bloggerer og se “De 3 Musketerer”, og jeg glæder mig super meget til at se forestillingen, da jeg har hørt at den skulle være virkelig fed, og noget der virkelig er blevet kæmpet for. Husk at I også kan vinde billetter til forestillingen som kører helt indtil februar 2014. Du kan læse i mit indlæg HER hvordan du deltager. Jeg trækker en vinder mandag aften næste uge. Rigtig god weekend til alle. 🙂
Knus Simone
_____________________________________________________________
EN: After to many bussy days, I decided to book a weekend get away trip for me and Deni from tomorrow to monday at my absolute favorit spa and wellness place YSB, Ystad Sjaltsjobad. I Really look forward for some quality time, long walks on the beach, relaxing and nice food. Tonight I’m going out with the girls for the teather premiere on the play “De 3 musketerer”. Remember you can also win some tickes for the play by clicking HERE. I will find a winner monday night next week.
Have a nice weekend all of you. xx Simone
